- קטגוריות נוספות: ייצוג סטודנטים בעבירות משמעת | עבירות התחזות | עבירות זיוף | עבירות מרמה |
הונאה במבחן המרכז הארצי לבחינות ולהערכה – אמיר"ם
- עו"ד אסף דוק | ייעוץ משפטי אישי
לעיתים רמת האנגלית של הניגשים לבחינת אמיר"ם לא מספיק גבוהה להוצאת ציון פטור. חלק מהסטודנטים הנמנים ברמה בינונית, יחליטו לשפר את האנגלית ולגשת למבחן חוזר בתקווה להוציא ציון גבוה. חלק אחר ייקחו את קורסי האנגלית שמציעים מוסדות הלימוד השונים וישנו חלק שיפעל בדרך המנוגדת לחוק. ההחלטה לרמות בבחינת אמיר"ם, בין אם על ידי ההעתקה, או חמור מכך – על ידי שליחת אדם אחר שיתחזה לנבחן, עלולה לגרור הטלת סנקציות ועונשים חמורים עד כדי חקירה במשטרה והאשמה בפלילים. יש לציין שהמשמעות של ביצוע עבירות אלו, שונות באופן מהותי מהעתקה של קטין במבחן בתיכון. במידה וקיים חשד כי בוצעה העתקה או התחזות או הונאה כלשהיא במבחן, נערכת בדיקה יסודית אשר עלולה להסתיים בפסילת הציון, איסור על הבחנות במבחן אמיר"ם בעתיד, ובמקרים מסוימים אף האשמה בפלילים. עו"ד אסף דוק מסביר כל מה שסטודנט צריך לדעת בנוגע להעתקה במבחן אמיר"ם.
מהי בחינת אמיר”ם?
בחינת אמיר”ם היא גרסת הבחינה הממוחשבת של מבחן אמי”ר (בחינת מיון באנגלית). מדובר בבחינה הבודקת ידע באנגלית, והיא משמשת כלי מיון עבור מוסדות לימוד אקדמיים בישראל. בבחינה זו נבחנים סטודנטים או מועמדים למוסדות אקדמיים בישראל, אשר משתמשים בתוצאות המתקבלות כדי למיין את הנבחן לרמות קורסי חובה באנגלית, או לחלופין עבור מתן פטור מלימודי אנגלית לנבחנים שהשיגו ציון גבוה (ציון ברמת פטור).
מהן ההשלכות של ביצוע מעשה רמייה בבחינת אמירם?
על פי המרכז הארצי לבחינות ולהערכה, מרמה ו/או הונאה בבחינת אמיר”ם כגון העתקה או התחזות, יכולים להוביל לפסילת הבחינה, או מניעה מהנבחן להיבחן שוב. עבירת התחזות שמשמעותה שליחת אדם אחר לעשות את הבחינה במקום הנבחן, נחשבת כעבירה פלילית, וחשד לביצוע עבירה שכזו תוביל לתלונה למשטרה ולוועדות המשמעת המשתייכות למוסדות הלימוד. כך, המתחזה והסטודנט אשר שלח אותו, עלולים להישלח למאסר בפועל, תוך שלכל הפחות יורחקו מהלימודים לזמן ארוך. יש לשים לב, כי גם חשד לעבירה עלול לגרור סנקציות כגון פסילת הבחינה, לדוגמה חשד המתעורר עקב פער גדול בין ציונים של שתי בחינות.
האם התחזות בבחינה עלולה להוביל לפתיחת תיק פלילי?
לרוב, אדם החשוד בהונאה או במרמה בבחינת אמיר”ם מקל ראש בעבירה ומניח שהדבר לא יביא לכדי כתב אישום נגדו, אם מתוך חוסר עניין לציבור או אם מסיבות אחרות. אך יש לדעת שהנחית פרקליטות המדינה בנושא היא להגיש כתבי אישום בתיקים הללו. להלן דוגמה לכך: על פי כתב אישום שהוגש בשנת 2013 נגד נבחן במבחן אמירם, הנאשם קיבל במבחן הראשון שאליו ניגש ציון נמוך שאינו מעניק פטור, וכחצי שנה לאחר מכן שלח אדם אחר שנבחן במקומו, תוך שימוש בזהותו של הנבחן. בכתב האישום הוא הואשם בעבירות הבאות:
1. קשירת קשר לביצוע עוון.
2. ניסיון לקבלת דבר במרמה.
3. התחזות כאדם אחר בצוותא.
אי הרשעה לסטודנט שהואשם בעבירות הונאה בבחינת אמיר”ם
נגד לקוח המשרד, סטודנט באוניברסיטת אריאל, הוגש כתב אישום שייחס לו עבירות של קבלת דבר במרמה, קשירת קשר לביצוע עוון וכן התחזות לאדם אחר, זאת לאחר שנתפס במעשה רמייה במבחן אמיר”ם. בעקבות ייצוג משרדנו, הושג הסדר טיעון מקל ביותר עם פרקליטות מרכז לפיו, כתב האישום תוקן משמעותית לאור קשיים ראייתיים וכן למרות היעדר פגיעה קונקרטית בעיסוקו כתוצאה מהרשעתו, הצדדים עתרו במשותף לאי הרשעתו בדין. בית משפט השלום בפתח תקווה מצא לנכון לכבד את הסדר הטיעון וההליך הפלילי כנגד הלקוח הסתיים באופן חריג מבלי שהורשע בדין.
להלן העתק כתב האישום ופסק הדין שניתן בעניינו של הלקוח. מפאת החיסיון והשמירה על פרטיותו, פרטיו המזהים ומידע חסוי אחר הושמטו:
יש לציין שאחד מעדי התביעה היה מומחה להשוואת כתב יד ולבדיקת מסמכים, מה שמעיד על יסודיות התביעה במקרה כזה. יש לציין כי מדובר רק בדוגמה אחת של אדם אשר הועמד לדין פלילי עקב התחזות בבחינה. הפרקליטות לא תהסס להגיש כתב אישום במקרה של עבירת מרמה והשופטים לא יהססו להעניש בחומרה. כך, השופט ערן קוטון הצהיר במקרה של עבירת התחזות במבחן שהובאה בפניו: “המעשה שבו כשל הנאשם לכאורה הינו מעשה חמור ואינו יכול להתקבל כ’מעידה'”. לכן, במידה ומתעורר חשד נגדך בדבר ביצוע עבירת מרמה במבחן, צור קשר ללא דיחוי עם עורך דין פלילי אשר יסייע להפיג את החשד נגדך וימנע מהעבירה אשר בה אתה מואשם להתגבש לכדי חשד בפלילים. מה שניצב על המאזניים הוא הרבה יותר מהציון שלך בבחינה. מדובר בלא פחות מאשר סכנת עונש מאסר בפועל. אל תיתן לדברים להתדרדר לכדי כך.
סעיפי חוק העונשין החלים על עבירות הונאה בבחינת אמיר”ם
על פי הדין הפלילי, ישנם מספר סעיפים הנוגעים למעשי העתקות והתחזות במבחן אמיר”ם. לפי סעיף 440 לחוק העונשין, הקושר קשר עם אדם אחר כדי להונות אדם או את הציבור, דינו עד שלוש שנות מאסר. לפי סעיף 415 לחוק העונשין, דינו של המקבל דבר במרמה, הינו עד שלוש שנות מאסר מאחורי סורג ובריח, באם בוצעה העברה בנסיבות מחמירות, הדין עולה לעד חמש שנות מאסר. לפי סעיף 441 לחוק העונשין, המציג עצמו בכזב כאדם אחר, בין אם הוא חי או מת, תוך כוונה להונות, דינו מאסר של עד שלוש שנים.
מתוך כתבי אישום אחרים העוסקים במקרים דומים, עולה שפעמים רבות הנאשמים מואשמים בעבירות נוספות, כמו זיוף מסמך בכוונה לקבל באמצעותו דבר ושימוש במסמך מזויף. הדין על עבירות אלו על פי סעיף 418 ו-420 לחוק העונשין הוא עד שלוש שנות מאסר ועד שנת מאסר בהתאמה.
במקרים שבהם מוכח שהמתחזה אשר נבחן בבחינה היה מצויד בתעודה מזויפת כגון תעודת זהות או רישיון נהיגה מזויפות, ניתן להאשימו בעבירת של זיוף ושימוש במסמך מזויף. כמו כן, זה יכול להוביל לאישום של התחזות כבעל תעודה, שהדין על כך לפי סעיף 443 לחוק העונשין הוא כדין המזייף מסמך, דהיינו עד שנת מאסר. כמו כן ניתן להאשימו בהעברת תעודה לשם התחזות לפי סעיף 444 לחוק העונשין, שהדין על כך הוא עד שלוש שנות מאסר בפועל.
זומנת לחקירה או הוגש נגדך כתב אישום בגין הונאה במבחן אמיר”ם?
עליך לדעת שעבירות הונאה או מרמה במבחן אמיר”ם ובהקשר זה בכל בחינה אקדמית, בעלות משמעות חמורה. העונש מחמיר כאשר מתגלה כי בוצע עבירת התחזות במבחן אמיר”ם דבר העלול להוביל להאשמה פלילית לפי חוק העונשין. במידה והתעורר נגדך חשד לביצוע עבירת מרמה בבחינת אמיר”ם, צור קשר ללא דיחוי עם עורך דין פלילי. עורך דין פלילי ילחם נגד החשדות העולים נגדך, וימנע מהם להגיע לכדי האשמות חמורות עד כדי מעשים פליליים. דע כי ההעתקה או התחזות במבחן אמיר”ם, הנתפס על ידי האדם המצוי כ”מעשה קונדס” לכאורה, אינו נתפס כך על ידי המוסדות האקדמיים שעתידים להעמיד את הסטודנט לדין משמעתי ואף לא על-ידי הפרקליטות שבאפשרותם להגיש כתב אישום פלילי. לכן, במידה והואשמת בגין עבירות אלו, יש להתייעץ עם עורך דין פלילי באופן מיידי.
במידה וזומנת לועדת משמעת או שקיבלת זימון למשטרה והוגש נגדך כתב אישום פלילי, פנה ללא דיחוי להתייעצות עימנו בטלפון 052-6885006 או השאר פרטים ונשמח לסייע ולהציע לך מענה ופתרונות מקצועיים בהתאמה אישית. הפניה אינה כרוכה בהתחייבות כל שהיא מצדך. סודיות מלאה מובטחת.
תשובות לשאלות חשובות בנושא
מדוע חשוב כל כך להסתייע בעורך דין פלילי מומחה?
עולם המשפט הפלילי סבוך, מורכב ומאפשר טווח פעולה רחב. עורך הדין שייצג את האינטרסים שלך יוכל עוד משלביו הראשונים של ההליך לסכל את האפשרות שתואשם או תורשע בהאשמות שווא וכן במקרים מסוימים אף להביא לביטול ההליך הפלילי שנפתח נגדך.
כיצד לבחור את עורך הדין הפלילי הנכון?
קיימים משרדי עורכי דין פליליים רבים, וכל אחד מהם מצהיר על עצמו כמשרד מוביל ומצליח. בבחירת עו"ד פלילי רצוי לשים דגש על תחומי ההתמחות שלו, הוותק והניסיון המשפטי בהם הוא מחזיק, לוודא שאינו מספק הבטחות שווא ולדאוג שיש ביניכם אינטראקציה אישית טובה. בנוסף, כל מי שבידו רישיון לעריכת דין יכול לספק סיוע משפטי למי שזקוק לכך, אך כשם שאיננו מצפים מרופא עיניים שיסתום לנו חור בשן, כך לא יהיה זה נבון לצפות מעו"ד המתמחה בנדל”ן שיהיה בעל מומחיות בדין הפלילי.
מדוע לבחור בנו לייצוג בהליכים פליליים?
משרדנו מחזיק במוניטין וניסיון עשיר בתחומי המשפט הפלילי ומורכב מעורכי דין המתורגלים בחשיבה משפטית פורצת דרך למציאת פתרונות מקוריים ללקוחותיו, תוך מאמץ מתמיד להעניק את השירות המשפטי האיכותי, המסור והדיסקרטי ביותר.
◻️ מאמר זה עודכן לאחרונה ב-11 באפריל 2024.
מעורך דין פלילי מומחה
השאירו פרטים
אודות הכותב: עו"ד אסף דוק
-
מומחה למשפט פלילי ובעליו של משרד עורכי דין מוביל בישראל העוסק בייצוג חשודים, נאשמים ונפגעי עבירה בתיקים קלים ומורכבים כאחד. מאמין במצוינות, הקפדה על הפרטים הקטנים וחשיבה משפטית פורצת דרך.
הצלחות המשרד | דירוג המשרד | משרדנו בפייסבוק
תגיות - מונחים נוספים בתחום
דין משמעתי סטודנטים | הונאה בבחינה | הונאה בבחינות המרכז הארצי לבחינות ולהערכה | הונאה בבחינת אמיר"ם | הונאה בבחינת מיון באנגלית | התחזות במבחן אמיר"ם | התחזות לאדם אחר | זיוף במבחן אמיר"ם | זיוף מסמכים | ייצוג סטודנטים בועדות משמעת | ייצוג סטודנטים בעבירות משמעת | עבירות זיוף | עבירות מרמה והונאה | עבירת התחזות | קבלת דבר במרמההצלחות נוספות דוגמאות להצלחות המשרד בתחום
- זיכוי סטודנט למשפטים מעבירות מרמה והונאה במרכז האקדמי למשפט ועסקים
- קבלת ערעור משמעתי וביטול עונש הרחקה לצמיתות שהוטל על סטודנטית במרכז ללימודים אקדמיים (מל”א)
- זיכוי אחים תאומים מעבירות הונאה בבחינה באוניברסיטת אריאל
- זיכוי סטודנטית מעבירות זיוף והונאה במכללה האקדמית להנדסה אורט בראודה
- ביטול כתב אישום ללקוח שהואשם בזיוף מסמך וקבלת דבר במרמה
- זיכוי סטודנט לכלכלה וחשבונאות מעבירות הונאה באוניברסיטת בר אילן
- סגירת תיק בהסדר מותנה בעבירות זיוף וקבלת דבר במרמה
- קבלת ערעור משמעתי וביטול עונש הרחקה שהוטל על סטודנטית שהונתה בבחינה באוניברסיטת אריאל
מאמרים נוספים בתחום
-
ביטול רישום משטרתי ללקוח בעבירות מרמה והונאה
כנגד לקוח המשרד נפתחו תיקים משטרתיים בחשד לעבירות קבלת דבר במרמה, התחזות לאדם אחר וזיוף מסמכים. במרוצת הזמן התיקים נגדו נסגרו במשטרה בעילות שונות וכך למעשה נותר לו רישום משטרתי. קרא עוד >>
-
זומנתם לוועדת משמעת סטודנטים בגין העתקה בבחינה? יש מה לעשות
ימי הלימודים המפרכים לשם השגת התואר הנכסף, לעיתים עלולים ליצור מצבי כעס ותסכול בקרב סטודנטים במוסדות הלימוד השונים. לעתים המצב יכול להגיע לכדי העתקה בבחינות ועד לקניית עבודות מוכנות. סטודנטים קרא עוד >>
-
האפליקציות לזיוף שיחות והודעות – סכנה חדשה ומפלילה
אם חשבתם שההודעות והשיחות שיוצאות מהטלפון שלכם בטוחות לחלוטין, כדאי שתדעו שהזמנים משתנים. בשנים האחרונות יצאו לשוק אפליקציות חדשות לסלולארי שמאפשרות למוריד אותן להתחזות אליכם, כלומר לשלוח מהנייד שלו הודעות קרא עוד >>
-
ביטול קובלנה משמעתית לסטודנטית למשפטים במכללת ספיר שהואשמה בהונאה בעבודה סמינריונית
לקוחת המשרד, סטודנטית למשפטים במכללה האקדמית ספיר, הואשמה בעבירות הונאה בעבודה סימנריונית. הלקוחה הכחישה באופן גורף את החשדות נגדה וטענה לחפותה. בעקבות ייצוג משרדנו, באת כוח המכללה החליטה לחזור בה קרא עוד >>
לפסקי דין נוספים פסקי דין קשורים
עבור לפורום שאלות ותשובות מהפורום הפלילי
חוות דעת על השירות המשפטי
דירוג השירות המשפטי אותו אנו מספקים הוא מרכיב חשוב לשיפור ההתייעלות מצידנו וכחלק מכך מסייע לאחרים לקבל החלטות משמעותיות עבורם.
-
טובי חסוי // 22/05/20215 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:עו"ד דוק ליווה אותנו במסירות אין קץ ובביטחון מלא בחפותו של הבןחוות דעת:עו"ד דוק זיכה את בני מעבירה חמורה בה הואשם על לא עוול בכפו! לאורך כל המשפט עו"ד דוק ליווה אותנו, המשפחה, במסירות אין קץ ובביטחון מלא בחפותו של הבן. על כך, אנו רוצים להביע בפניך כאן את תודתנו והערכתנו לפועלך. מי ייתן ומלאכים כמוך יהיו נחלת הכלל. תודה משפחת טובי.
-
חנוך לוי // 06/05/20215 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:עורך דין ששווה כל שקלחוות דעת:אסף ייצג את דוד שלי בדיון מעצר בירושלים ושחרר אותו ממעצר שווא. המשטרה הגישה ערר וגם במחוזי הפסידו. עורך דין תותח
-
מאור חסוי // 02/05/20215 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:עורך דין שלא מבטיח הבטחות שווא ומשיג בסופו של דבר תוצאות טובות!חוות דעת:אני רוצה להודות לך עו"ד דוק על הליווי המשפטי המיוחד והנאמן לאורך כל הדרך. זה לא מובן מאליו שעו"ד נותן 200% בתיק ועושה זאת בגאון כמוך. תודה רבה ממני ומכל המשפחה על המסירות והמקצועיות.
-
יהודה חסוי // 31/03/20215 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:תודה ענקית על ייצוג משפטי מציל חייםחוות דעת:אני רוצה להודות לאסף וכל הצוות שלו על השרות הנפלא שקיבלתי וגם בתחום המשפטי הוא פשוט ענק וכל מה שנשאר לי לומר זה רק תודה בענק.
-
מור חסוי // 12/12/20205 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:עורך דין מפוקח, עתיר ניסיון וידע שמספק את הסחורהחוות דעת:עו"ד מפוקח, עתיר ניסיון שמספק את הסחורה בשקט ובנועם. בזכות העבודה המקצועית שלו נמנע אסון כבד לי ולמשפחתי. מוקירים ומעריכים את פועלך, המשך להיות עילוי בתחומך.
-
ניסים חסוי // 12/12/20205 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:טיפול מהיר יעיל ומסורחוות דעת:ברצוני להודות לעורך הדין אסף דוק על טיפול מהיר יעיל ומסור ליווי צמוד על ההדרכה המקצוענות הנסיון שלך חסך לי הרבה צרות באמת אסירות תודה על השרות ועל התוצאות 100% הצלחה לא מובן מאיליו תודה רבה רבה והרבה הצלחה.
-
זוהר חסוי // 12/12/20205 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:המלצה על עורך הדין אסף דוקחוות דעת:עו"ד דוק, תודה על העזרה! חשוב לי לציין שלמשטרה אין את הכלים העדינים להתמודד עם משברים בזוגיות. בקלות רבה ומבלי להתכוון (!) המשטרה יכולה להרוס חיים של משפחה שלמה. היה לי ריב עם אישתי. בתמימותי ומסתבר שגם בטיפשותי חשבתי שלהתקשר 100 יכול להרגיע את העיניינים. התקשרתי ל100 ומיד ביטלתי את הקריאה. לצערי הסתבר לי שזה לא אפשרי. כעבור מספר דקות המשטרה כבר עירבה את עצמה בניגוד לרצוני ולרצון אישתי. הם ניסו להבין ממנה מה גרם לי להתקשר אליהם, היא חשבה שאני טענתי שהיא הכתה אותי ובצעד אינסטנקטיבי היא טענה שאני הכיתי אותה. ומהתקרית ההזויה הזו הדברים רק הסתבכו וכעת החרב מתהפכת מעל צווארי ומעל עתיד משפחתי. לאזרח מן השורה אין את הידע ואין את הניסיון לטיפול במיקרים כאלו. למעשה המצב חמור אפילו יותר- אין שום מנגנון ריסון למשטרה. זה נכון, יש את מח״ש ויש את מבקר המדינה, ויש את הנשיא, אבל הכל זה לאחר מעשה. מי יבטיח לי ששמי ינוקה? מי יתקן את הנזק לתא המשפחתי? בכוחו של עו״ד פלילי להציל נפשות. ממש כך. עו"ד דוק, תודה מקרב לב על הייעוץ.
-
ראובן חסוי // 08/12/20205 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:תודה על שעשית בשבילי עבודה מדהימה שאפשרה לי להמשיך במסלול החיים הרגילחוות דעת:עורך הדין דוק היקר, למרות שהגעתי אליך בדרך לא דרך וממש זמן קצר לפני המשפט הפלילי שהתנהל כנגדי עשית בשבילי עבודה מדהימה שאפשרה לי להמשיך במסלול החיים הרגיל שלי. אני ומשפחתי חבים לך תודה גדולה ומאחלים לך הצלחה רבה בהמשך דרכך המקצועית. נמשיך להמליץ עליך בחום בכל הזדמנות!
-
גור חסוי // 29/11/20205 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:המלצה חמה במיוחד לאיש יקר במיוחד!חוות דעת:זו המלצה חמה במיוחד לאיש יקר במיוחד! עו"ד דוק ליווה אותי בתקופה הכי קשה ומכריעה בחיים שלי במהלכה חוויתי את נחת זרועה של המדינה במלוא מובן המילה ללא כל סיבה מוצדקת. אסף היה האדם הראשון שהאמין לי לאורך כל הדרך עד לתוצאה המיוחלת של ביטול כתב האישום. ממליץ וימשיך להמליץ עליך בחום בכל הזדמנות!
-
יהודה חסוי // 21/11/20205 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:תודה ענקית על ייצוג משפטי מציל חייםחוות דעת:אני רוצה להודות לאסף וכל הצוות שלו על השרות הנפלא שקיבלתי וגם בתחום המשפטי הוא פשוט ענק וכל מה שנשאר לי לומר זה רק תודה בענק.
-
חנוך לוי // 10/11/20205 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:עורך דין ששווה כל שקלחוות דעת:אסף ייצג את דוד שלי בדיון מעצר בירושלים ושחרר אותו ממעצר שווא. המשטרה הגישה ערר וגם במחוזי הפסידו. עורך דין תותח
-
שלומי חסוי // 24/10/20205 ציון השירות המשפטי5 מקצועיות 5 שירותיות 5 שביעות רצוןבמשפט אחד:מוקיר אתכם על כך שעזרתם לי להוכיח שאני לא אשם בתיק שנפתח נגדי בגין העלבת עובד ציבורחוות דעת:ברצוני להודות למשרד אסף דוק, על אופן הטיפול המסור על כך שעזרתם להוכיח שאני לא אשם בתיק שנפתח נגדי בגין העלבת עובד ציבור . אשמח שתפרסמו פידבק מלקוח שלכם באמת שגאה בכם :)
זקוק לייעוץ אישי ומקצועי בנושא?
אתה מוזמן ליצור עימנו קשר ונשמח לסייע ולהציע לך מענה ופתרון מקצועי בנושא זה על פני כל שעות היממה. הפניה אינה כרוכה בהתחייבות כל שהיא מצידך.
בטלפון: 077-5006206 או בנייד: 052-6885006
או מלא את הפרטים בטופס הבא ונחזור אליך בהקדם:
הפניה הינה ישירות אל עורכי דין פליליים במשרד. עורך דין מומחה מטעמנו יחזור אליכם בהקדם.